④외국인 … 의사소통이…원활하지…않아서…요구…사항을…전달하기…어려운…경우에…대비하여,…도쿄도생활문화스포츠국이…작성⑤정신적 장애가 있으신 분 정신질환은…그…종류가…다양하므로…본인과…봉사자가…증상을…주위에…알린다.⑥ 내부장애가 있으신 분 겉모습만으로…장애가…있음을…알기…어려울…경우,…필요한…의료…케어와…간호를…주위에…알린다.⑦재택 인공호흡기 사용자（가）……정전에…대비하여…의료기기의…배터리…충전을…확인하여야…하며,…소생가방,…의약품,…의료용품…등을…비축하고…재①지원이 필요한 분들에게 평소…적극적으로…지역의…사람들과의…교류의…장소을…만들고…필요한…지원에…대해…이해를…받습니다. 또한…방재…훈련…등에…참여하도록하여…지역…협력의…범위를…넓혀…봅시다.② 주변 지역의 여러분에게 …… 지역의…고령자와…장애인…분들은…평소…적극적으로…활동하여…교류를…도모하고,…필요한…정보를…사전에…정확하게…파악하고…지원…체제를…갖추는…것으로…만일의…경우에는…주저하지…말고…지원을…요청…해달라고…당부하고…있습니다.한…"외국인을…위한…헬프…카드"를…준비해…둔다.…택…요양을…계속하는…것도…예상해…둔다.…(7…일분을…기준으로)（나）피난과…진찰이…필요한…경우에…대비 …… 비상…전원…설비가…있는…시설이나…친척•지인의…집…등…피난처를…미리…정해두고…그곳에…가기…위한…이송…지원자…(여러…명)와…이송…수단을…확보해…둔다. …… 또,…컨디션의…악화…등으로…재택…요양이…곤란해졌을…경우의…상담처에…대해…지원자(주치의,…방문…간호사,…보건사…등)와…상의해…둔다.…（다）재해시…행동의…확인 …… 재해시의…대응에…대해…지원자와…평소에…잘…상담하여…재해시에…구체적인…행동을…할…수…있도록…확인해…둔다. 참고…:…1.…「재난…시…배려대상자…방재행동매뉴얼…작성을…위한…가이드라인」……(도쿄도…복지국…작성) 2.…지진…발생…전…아이를…위해…할…수…있는…것(유아…보호자…상대)……(도쿄도…복지국…작성) 3.…도쿄도…재택…인공호흡기…사용자…재해…지원…지침……(도쿄도…보건의료국…작성) …… 다양한…배려가…필요한…사람들을…이해하고…평소…말을…걸며…지원을…부탁드립니다. …… 겉으로만…보면…알…수…없지만…지원과…배려가…필요한…분들은…"헬프…마크"로,…임산부임을…알려주는…「임산부…마크」등을…패용하고…있는…분들에게…많은…배려를…부탁드립니다.전…12언어…5종・일본어,…영어,…중국어,…한국/조선어…병기판・일본어,…베트남어,…타갈로그어…병기판・일본어,…태국어,…네팔어…병기판・일본어,…프랑스어,…미얀마어…병기판・일본어,…스페인어,…포르투갈어…병기판「임산부…마크」…「헬프…마크」 지역별 방재 대책22
元のページ ../index.html#22