バンコクの洪水及びトルコ共和国の地震に対する見舞金について

平成23年7月下旬からの豪雨による洪水で甚大な被害を受けたバンコク、平成23年10月23日に発生した地震により甚大な被害を受けたトルコ共和国に対して、東京都は、下記のとおり災害見舞金を贈呈します。

1 バンコク洪水被害に対する災害見舞金

（1）贈呈先

バンコク

（2）贈呈額

50,000ドル

（注）1ドル＝77円換算で385万円

（3）贈呈方法及び贈呈日時

バンコク及びタイ王国大使館と協議のうえ、決定する。

（4）支援物資の提供

ペットボトル飲料水（バンコクと調整中）

2 トルコ共和国地震被害に対する災害見舞金

（1）贈呈先

トルコ共和国

（2）贈呈額

50,000ドル

（注）1ドル＝77円換算で385万円

（3）贈呈方法及び贈呈日時

トルコ共和国大使館と協議のうえ、決定する。