外国人旅行者向け「TOKYO Disaster Action Guide & Map」

このページの情報をXでポストできます
このページの情報をフェイスブックでシェアできます
このページの情報をラインでシェアできます

更新日 令和8年3月31日印刷

観光エリア別に、帰宅困難者を受け入れる一時滞在施設の位置を示したマップ、電子版「TOKYO Disaster Action Guide & Map」を公開しました。

TOKYO Disaster Action Guide & Map 東京災害時対応ガイド＆マップ

紹介リーフレット

全体版（本冊の一括ダウンロード）

項目別

Front cover・Back cover

表紙・裏表紙

Table of Contents

目次

INFORMATION

  • Three Steps to Take in the Event of Earthquake
    地震が発生した時の3つのステップ
  • What happens if a major earthquake hits Tokyo
    大きな地震が発生したらどうなる？

STEP 1: Make sure you are safe

  • How to stay safe
    安全の確保の仕方

STEP 2: Check the official information from the authorities

  • Tokyo Metropolitan Government Disaster Prevention Website
    東京都防災ホームページ
  • @tokyo_bousai （Tokyo Disaster Prevention X） / Disaster Preparedness Tokyo （Tokyo Disaster Prevention App）
    東京都防災X／東京都防災アプリ
  • Tokyo Disaster Prevention Map
    東京都防災マップ

STEP 3: Remain in a safe place

  • Check if your current location is safe. Then proceed with caution
    今いる場所が安全かを確認。そのあとで行動しましょう。　
  • What is a temporary accommodation facility?
    一時滞在施設とは
  • Tokyo Metropolitan Stranded Person Operations System
    東京都帰宅困難者対策オペレーションシステムについて
  • How to use temporary accommodation facilities with Kitakon DX （WEB）（LINE）
    キタコンDX を使った一時滞在施設の入館方法（WEB）（LINE）

MAP

  • Tokyo City Map （Full View）
    東京都全図
  • Central Tokyo Map
    東京都心図
  • Area Guide Map
    エリア別地図

List of temporary accommodation facilities

一時滞在施設一覧

画像：東京都帰宅困難者対策オペレーションシステム（多言語対応）表紙

PDFファイルをご覧いただく場合には、Adobe Readerなどが必要です。お持ちでない方は、アドビシステムズ社のサイト（新しいウィンドウで開きます）からダウンロード（無料）してください。

このページに関するお問い合わせ

東京都総務局総合防災部防災管理課
電話：03-5388-2562

ID　1030934